弊社では誠に勝手ながら、2010年8月12日(木)から2010年8月15日(日)まで夏季休業とさせていただきます。

8月16日(月)より通常通り営業いたします。

よろしくお願い申し上げます。